Hernaniko Udaleko izen-emate gunea
Berdintasun saila
El término “empoderamiento” se ha utilizado mucho tanto en Sudamérica como en América Central, aunque su origen se encuentra en EEUU, ya que proviene del término “empowerment”.
El empoderamiento supone, por tanto, autonomía para controlar nuestras vidas, fuerza y confianza para enfrentar la vida, derecho a elegir en la vida y participar en el cambio social. Decimos que una mujer es o está empoderada cuando estas capacidades se convierten en poderes vitales y se vuelven su forma de ser.
Podemos definirlo como un proceso de cambio personal y colectivo que tiene como consecuencia y como fin la transformación de las relaciones de poder entre mujeres y hombres. Para que este proceso se dé hay varios factores que deben de confluir: la compresión de lo que a las mujeres nos sucede a nivel personal; el conocimiento de la realidad y del contexto; el conocimiento de los derechos; el acceso a la información y a los recursos; el desarrollo de nuestras destrezas; una mayor autonomía, mayor concienciación y capacidad crítica.
Por todo ello, el empoderamiento es un proceso personal, algo que le ocurre a cada persona. Nadie empodera a nadie. Sin embargo, las instituciones pueden impulsar procesos de empoderamiento personal y grupal de las mujeres. Éste es precisamente el propósito de la Escuela de Empoderamiento de Hernani.
